Вы искали: buddhist (Английский - Шведский)

buddhist
buddhism

buddhist religion
buddhism

thai buddhist calendar
buddistisk kalender

are you a buddhist?
Är du buddhist?

which schools stem from buddhist thought?
vilka skolor härstammar från det buddistiska tänkandet?

the buddhist monks are not a small elite minority.
buddistmunkarna är ingen liten elitminoritet.

subject: persecution of buddhist monks and nuns in vietnam
angående: förföljelser av buddistiska munkar och nunnor i vietnam

buddhist monks have long been the target of a special kind of persecution.
buddistiska munkar har länge varit föremål för en särskild sorts förföljelse.

in my case, as a buddhist monk, after lunch i have no more meals.
i mitt fall, som buddistisk munk, äter jag inga måltider efter lunch.

terrorists also attacked yay myaing village and a buddhist monastery in shwe yin aye village.
terrorister attackerade även byn yay myaing och ett buddistiskt munkkloster i byn shwe yin aye.

similar calls have reportedly been made by members of the unified buddhist church of vietnam.
man har rapporterat att liknande uppmaningar har uttryckts av vietnams förenade buddistiska kyrka .

last september the popular pro-democracy movement led by buddhist monks was brutally crushed.
i september krossades brutalt den populära demokrativänliga rörelse som leddes av buddistiska munkar.

i have much sympathy with what the honourable member has said about cultural heritage and about the buddhist tradition.
. ( en) jag känner stor sympati för vad ni sade om kulturarv och om den buddhistiska traditionen .

both are kingdoms, both have parliamentary systems with short histories, one is buddhist and the other is hindu.
båda är kungariken, båda parlamentariska med en ung tradition, det ena buddistiskt, det andra hinduiskt.

then there is vietnam, where over the past few months, buddhist monks have increasingly been arrested on religious grounds.
och sedan vietnam, där buddistiska munkar de senaste månaderna allt oftare har arresterats på grund av sin religion .

3) issued to officials, buddhist priests, sportspersons ... dealt within the same way as an ordinary passport.
3) utfa¨rdas fo¨r tja¨nstema¨n, buddhistmunkar, idrottsma¨n och -kvinnor ...; behandlas som ett vanligt pass.

the sustained violence and intimidation against tibetan buddhists is little short of a programme of ethnic cleansing.
det utdragna våldet och hoten mot tibetanska buddister har stora likheter med ett program för etnisk rensning .