Вы искали: carbonated water (Английский - Шведский)

carbonated water
kolsyrat vatten

siphons for carbonated water
sifoner för kolsyrat vatten

carbonated
karbonater

not carbonated
utan kolsyra

carbonated beverages
kolsyrade drycker

beverage, carbonated
kolsyrade drycker

carbonated soft drink
kolsyrad läskedryck

to which co2 or carbonated water has been added and,
till vilken koldioxid eller kolsyrat vatten har tillsatts, och

carbonated drinks – cola
kolsyrade drycker – kola

carbonated drinks non cola
kolsyrade drycker – utom kola

brewing and malting soft drinks and carbonated water industries ex 30
läskedrycks- och mineralvattenindustrier ex 30

to which carbon dioxide or carbonated water has been added, and
till vilken koldioxid eller kolsyrat vatten har tillsatts, och

carbonated drink (substance)
kolsyrade drycker

carbonated water, the description of which indicates that it has been carbonated,
kolsyrat vatten, om det framgår av försäljningsnammet att vattnet har kolsyrats,

carbonated water, the description of which indicates that it has been carbonated;
kolsyrat vatten, om det framgår av beskrivningen att vattnet har kolsyrats.

carbonated drinks - cola (coca cola)
kolsyrade drycker – kola (coca cola)

non-carbonated non-alcoholic beverages
ej kolsyrade alkoholfria drycker

trays with slices of apple and/or water, carbonated water and/or rusks
brickor med äppelskivor och/eller vatten, kolsyrehaltigt vatten och/eller skorpor.

this is needed for sparkling drinks and as in carbonated water it is not covered by the additives directive.
detta är nödvändigt för kolsyrade drycker, och precis som för kolsyrat vatten täcks det inte av direktivet om tillsatser.

bottles or cans for carbonated drinks for final consumption;
flaskor eller burkar för kolsyrade drycker, avsedda för slutkonsumenter.