Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
congeners
kongen
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
pcb congeners
pcb-kongen
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
testosterone congeners
testosteronsläktingar
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
estradiol congeners [chemical/ingredient]
Östradiolsläktingar
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
reporting of the teq value for individual congeners
rapportering av teq-värdet för enskilda kongener
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
vapour/particle partitioning of individual pcdd/f congeners
fördelning av enskilda pcdd/f-kongener mellan ång-/partikelfas
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
acceptable recoveries for these congeners are between 70 and 120 %.
godtagbara utbyten för dessa kongener ligger i intervallet 70–120 %.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the congeners chb 26, 50 and 62 can serve as indicators of camphechlor contamination.
kongenerna chb 26, 50 och 62 kan indikera kontaminering med kamfeklor.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
polychlorinated biphenyls (pcbs) cover a group of 209 different pcb congeners.
polyklorerade bifenyler (pcb) omfattar 209 olika kongener.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
camphechlor mixtures show a complex composition, with at least 202 different congeners identified.
blandningar innehållande kamfeklor har en komplex sammansättning med minst 202 olika identifierade kongener.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
a number of tef values were changed, notably for pcbs, octachlorinated congeners and pentachlorinated furans.
ett antal tef ändrades, bland annat för pcb, oktaklorerade kongener och pentaklorerade furaner.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for most pcb congeners sensitivity in the nanogram (10-9g) range is already sufficient.
för de flesta pcb-kongener räcker det att känsligheten ligger i storleksordningen nanogram (10-9 g).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
camphechlor (toxaphene) – sum of indicator congeners chb 26, 50 and 62 [13]
kamfeklor (toxafen) – summan av indikatorkongenerna chb 26, 50 och 62 [13]
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
for most pcb congeners limit of quantification in the nanogram (10–9g) range is already sufficient.
för de flesta pcb-kongener räcker det att kvantifieringsgränsen är i storleksordningen nanogram (10–9 g).
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
12 congeners exhibit toxicological properties similar to dioxins and are therefore often termed "dioxin-like pcbs".
12 av dem uppvisar toxikologiska egenskaper som liknar dioxiners, vilket gör att de ofta kallas "dioxinlika pcb".
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
congeners often found to co-elute are for example pcb 28/31, pcb 52/69 and pcb 138/163/164.
kongener som ofta elueras samtidigt är t.ex. pcb 28/31, pcb 52/69 och pcb 138/163/164.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
12 congeners exhibit toxicological properties similar to dioxins and are therefore often termed "dioxin-like pcbs".
12 av dem uppvisar toxikologiska egenskaper som liknar dioxiners, vilket gör att de ofta kallas "dioxinlika pcb".