Вы искали: dealt (Английский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Swedish

Информация

English

dealt

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Шведский

Информация

Английский

cases dealt with

Шведский

avgiordamäl mäl

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

inquiries dealt with:

Шведский

handlagda undersökningar:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

that must be dealt with.

Шведский

det måste åtgärdas.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Английский

inquiries dealt with in 2003

Шведский

undersÖkningar som genomfÖrts under 2003

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

this has to be dealt with.

Шведский

detta måste vi ta itu med.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

no of complaints dealt with:

Шведский

antal behandlade klagomål:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

   this item has been dealt with.

Шведский

   – denna punkt är avslutad.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Английский

cases dealt with during 1998

Шведский

arenden som handlagts under ar 1998

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we have dealt with the issue.

Шведский

vi har behandlat den frågan.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Английский

matters dealt with in this treaty

Шведский

ämnen som behandlas i detta fördrag

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

that should be dealt with separately.

Шведский

det bör behandlas i ett annat sammanhang .

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

a) cases dealt with during 1996

Шведский

behandlade Ärenden under

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

appeals should be dealt with expeditiously.

Шведский

Överklaganden bör behandlas skyndsamt.

Последнее обновление: 2016-10-17
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

no of ex officio investigations dealt with:

Шведский

antal behandlade undersökningar å ämbetets vägnar:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it has dealt specifically with centrifuge piping.

Шведский

entreprenören har särskilt hanterat centrifugledningar.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

its analysis dealt with the following features:

Шведский

analysen berörde följande aspekter:

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the summit also dealt with the financial crisis.

Шведский

vid toppmötet behandlade man också finanskrisen.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

number of authorisation/restriction cases dealt with

Шведский

antal fall av tillstånd/begränsningar som handläggs

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the world’s cards have been re-dealt.

Шведский

korten har på nytt delats ut i världen.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

73.shortcomingsinthepastintermsof checkingareashavebeenorarebeing dealt withinthe accountclearance procedure.

Шведский

73.tidigarebristerisystemenförkontroll avarealerhar behandlatseller behand-lasnuinomramenförförfarandetför avslutande av räkenskaperna.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,580,048 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK