Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the documentation from euclid is considered too weak to warrant an indication specific to zestril, however:
dokumentationen från euclid anses emellertid för svag för att motivera en indikation som är specifik för zestril: sammantaget var sänkningen av albuminutsöndringshastigheten vid jämförelse med placebo signifikant med mycket liten marginal efter justering för blodtryck, och ingen effekt kunde påvisas i målpopulationen med mikroalbuminuri vid baslinjen.
in summary, trial 306 (euclid) was ill suited to provide the documentation to support the proposed claim in incipient nephropathy.
sammanfattningsvis var studie 306 (euclid) mindre väl lämpad för att ge dokumentation som kunde stödja anspråket när det gäller begynnande nefropati.
at community level, the weu launched the euclid (european cooperative long-term initiative in defence) programme of military research in 1986.
på gemenskapsnivå har ueo sedan 1986 lanserat programmet euclid (långsiktigt europeiskt samarbete på försvarsområdet) inom den militära forskningen.
substance-specific documentation of the effect of lisinopril on renal and retinal complications of diabetes mellitus emanates from two trials: study 306 (euclid) performed in normotensive iddm patients and study 298 (brilliant) in hypertensive niddm patients.
Ämnesspecifik dokumentation av effekten av lisinopril vid komplikationer orsakade av diabetes mellitus som rör njurarna och näthinnan kommer från två studier: studie 306 (euclid), som genomfördes på normotensiva patienter med insulinberoende diabetes mellitus (iddm- patienter), och