Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
(coldrolled sheet, galvanized sheet and tinplate).
minorco är en internationell koncern som arbetar med naturresurser och vars huvudsakliga verksamhet berör följande områden: guld, bas metaller, industrimineraler, papper, emballage produkter och livsmedel.
anchor head of hot dipped galvanized ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
ankarhuvuden av varmförtent galvaniserat segjärn av den sort som används vid produktion av jordankare
lead as an alloying element in steel for machining purposes and in galvanized steel containing up to 0,35 % lead by weight
bly som legeringselement i stål avsett för bearbetning och i galvaniserat stål, högst 0,35 viktprocent
an importer claimed that ‘electro-galvanized fittings’ should be excluded from the definition of the threaded malleable fittings.
en importör hävdade att ”elektrogalvaniserade rördelar” borde uteslutas från definitionen av gängade aducerade rördelar.
however, it is clear that electro-galvanized fittings are fully interchangeable with regular fittings, and therefore have the same basic physical and technical characteristics.
dock är det uppenbart att elektrogalvaniserade rördelar är fullständigt utbytbara mot vanliga rördelar och att de därför har samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper.
bobonazarova's presidential bid - and the fact that she is backed by the islamic revival party of tajikistan - has galvanized public opinion in society where patriarchal attitudes run deep.
bobonazarovas försök att bli vald till presidentposten - samt att hon stöds av tadzijkistans islamistiska renässansparti (islamic revival party of tajikistan) - har livat upp debatten och opinionen i ett samhälle där patriarkala strukturer är djupt rotade.
they can be e.g. galvanized, threaded, delivered as green tubes (i.e. without any heat treatment), with special ends, different cross-sections, cut to size or not.
de kan t.ex. vara galvaniserade, gängade, levereras som gröna rör (dvs. utan föregående värmebehandling), ha särskilda ändar, olika tvärsnitt och vara måttanpassade eller inte.