Вы искали: grin (Английский - Шведский)

grin
leende

buick#dollar grin
dollargrin

michel grin budget coordinator
kurt kÖnig biträdande enhetschef

the fire will burn their faces, and they will therein grin, with their lips displaced.
där skall deras ansikten svedas av elden och deras anletsdrag förvridas i en grimas [av smärta].

madam president, i agree very much with mr goepel when he says that the commission should grin and bear it in relation to article 100a.
fru ordförande, jag instämmer i stort sett med goepel när han säger att kommissionen bör bita ihop tänderna och visa god min med hänsyn till artikel 100a .

the fire will burn their faces, and therein they will grin, with displaced lips (disfigured).
där skall deras ansikten svedas av elden och deras anletsdrag förvridas i en grimas [av smärta].

we in the west will groan, grin and bear it; in the developing world, it is a matter of life or death.
vi i väst kommer att sucka och bita ihop tänderna, men i utvecklingsländerna är det en fråga om liv eller död.

remember, nobody sees your grin when you are writing an ironic sentence: it may be funny for you, but it can be very serious for the person reading it. it is very difficult to include emotions in an article.
kom ihåg, ingen ser att du ler när du skriver en ironisk mening. den kan vara rolig i ditt tycke, men den kan vara mycket allvarlig för personen som läser den. det är mycket svårt att blanda in känslor i en artikel.