Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gse
glutenintolerans
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
gse= gtotw— gdilw
gse = gtotw – gdilw
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
gse - gluten-sens enteropathy
glutenintolerans
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
gse - gluten-sensitive enteropathy
glutenintolerans
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
again, accuracies equivalent to method a) for gse are required.
Även här krävs samma noggrannhet som i metod a för gse.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
the accuracies of the gas analysers shall be taken into account to guarantee the accuracy of gse
gasanalysatorernas noggrannhet skall beaktas för att säkerställa noggrannheten hos gse.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
gse intercept of the regression line shall not exceed 2 % of gse maximum.
skärningen mellan gse och regressionslinjen får inte överskrida 2 % av maximalt gse.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the correlation coefficient r2 of the linear regression between gse and gexhw shall be not less than 0,95.
korrelationskoefficienten r2 för den linjära regressionen mellan gse och gexhw får inte vara lägre än 0,95.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
gse is the state-owned company which promotes and supports renewable energy sources in italy.
gse är det statsägda företag som främjar och ger stöd till förnybara energikällor i italien.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
calibration of gdilw relative to gtotw is carried out such that the same accuracies for gse as in a) are obtained.
kalibreringen av gdilw mot gtotw skall genomföras så att man uppnår samma noggrannhet för gse som i punkt a.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
gse is responsible for selling this electricity, in a second stage, on the day-ahead market.
gse har ansvaret för att sälja denna el, i ett andra steg, på day ahead-marknaden.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the accuracy of gse is determined indirectly from the accuracy of the dilution ratio as determined by a tracer gas, e.g. co2.
noggrannheten hos gse bestäms indirekt utifrån noggrannheten hos utspädningsfaktorn, som fastställts med hjälp av en spårgas, t.ex. co2.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
in order to address the complex capacities and skills required for the provision of security related data and services a number of test and pilot projects have already been implemented or launched under community research programmes and the esa gse, with participation of the eu satellite centre.
med hänsyn till den komplexa kapacitet och kompetens som behövs för att tillhandahålla säkerhetsrelaterade data och tjänster har ett antal försöks- och pilotprojekt redan genomförts eller inletts inom ramen för gemenskapens forskningsprogram och esa:s gmes-tjänster, med deltagande även från eu:s satellitcentrums sida.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
calibration of gdilw relative to gtotw is carried out such that the same accuracies for gse as in (a) are obtained. for the details of such a calibration see appendix 2, section 2.6.
kalibreringen av gdilw mot gtotw skall genomföras så att man uppnår samma noggrannhet för gse som i punkt a. en kalibrering av detta slag beskrivs närmare i punkt 2.6 i tillägg 2.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество: