Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
happy birthday
stort grattis på födelsedagen
Последнее обновление: 2021-02-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy birthday!
grattis på födelsedagen!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy birthday cor!
grattis på födelsedagen, rek
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“happy birthday eu”.
”grattis på födelsedagen, eu”.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
belated happy birthday
grattis i förskott
Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a very happy birthday wish
en mycket glad födelsedag önskan til dig
Последнее обновление: 2021-05-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy birthday to the euro!
grattis på födelsedagen, euron!
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
happy birthday my dear friend
grattis på födelsedagen min kära vän
Последнее обновление: 2021-09-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i wish you a happy birthday.
grattis på födelsedagen.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wishing you a very happy birthday
önskar dig en mycket grattis på födelsedagen
Последнее обновление: 2023-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
small business act – happy birthday?
small business act: en tvååring värd att fira?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
thirty seconds early: happy birthday!
trettio sekunder för tidigt : grattis på födelsedagen !
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
happy birthday and may all your wishes come true
grattis på födelsedagen och kan alla dina önskningar gå i uppfyllelse
Последнее обновление: 2013-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
let me end by wishing mr fatuzzo a happy birthday.
avslutningsvis gratulerar jag kollegan fatuzzo på födelsedagen .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
thank you for that contribution, freddy, and happy birthday!
– tack för det bidraget freddy, och gratulationer på födelsedagen!
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
happy birthday, mr dhaene, and i hope you enjoy the evening celebrating with your friends.
gratulerar på födelsedagen ! jag hoppas ni får en trevlig kväll när ni firar med era vänner .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the rights to the song happy birthday are supposedly owned by the north american company warner.
rättigheterna till födelsedagssången happy birthday lär ägas av det nordamerikanska företaget warner.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
happy birthday brother, god bless you, and gives you many more years to come, besos y set
happy birthday brother god bless you and gives you many more years to come, besos y abrazos
Последнее обновление: 2012-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we would like to wish you a happy birthday in advance, and trust these problems will have been resolved by then.
vi gratulerar er på förhand till er födelsedag och hoppas att dessa problem kommer att ha lösts till dess .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
also, on a personal note, mr president, if you will allow me, i would like to wish mr florenz a happy birthday.
om ni tillåter mig skulle jag dessutom på ett mer personligt plan vilja gratulera honom på hans födelsedag.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник: