Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i went to denmark.
jag åkte till danmark.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to the hospital.
jag gick till sjukhuset.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to my medical man.
jag gick till min läkare.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
i went to bed a little later than usual.
jag gick och lade mig lite senare än vanligt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i was very tired, so i went to bed early.
jag var väldigt trött, så jag gick och la mig tidigt.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to kyushu by airplane.
jag åkte flygplan till kyushu.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to the airport to meet him.
jag åkte till flygplatsen för att möta upp honom.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to the seaside and got a nice tan.
jag var vid havet och jag blev solbränd.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
i went to italy for the second time in 1980.
jag åkte till italien för andra gången 1980.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to europe by way of the united states.
jag åkte till europa via usa.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i went to northern ghana to meet tomato and rice farmers.
jag åkte till norra ghana för att träffa tomat- och risodlare.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
there were many errors, so i went to work on fixing them.
det fanns många fel så jag satte igång med att fixa dem.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
when we get up in the morning can we go to bed at night?
när gick vi upp i morse , när får vi gå till sängs i kväll ?
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
so i went to the housekeeping department to ask - who, why and what.
så jag gick till hushållning avdelning för att fråga - vem, varför och vad.
Последнее обновление: 2012-04-02
Частота использования: 3
Качество:
a few weeks ago i went to see one of those companies in my constituency.
för några veckor sedan besökte jag ett av dessa företag i min valkrets .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
you will understand that i am obliged to be very firm, unless i want everyone to go to bed at 2 a.m.
ni förstår att jag är tvungen att vara bestämd, om jag inte vill att alla skall lägga sig klockan två på natten.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
mr president, yesterday i went to rome to see the newly elected parliament in italy.
herr talman! i går reste jag till rom för att bekanta mig med det nya parlament som valts i italien .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
madam president, ladies and gentlemen, two weeks ago i went to lampedusa and malta.
fru talman, mina damer och herrar! för två veckor sedan var jag på lampedusa och malta.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
that night, we went to bed, as usual, and i turned towards her with amorous intentions.
på kvällen gick vi till sängs som vanligt, och jag vände mig mot henne eftersom jag var fylld av sådan lust som man känner på bröllopsnatten.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
so these people are refugees; they are entitled to go to bed at night and get up in the morning, safe.
dessa människor är flyktingar; de har rätt att gå och lägga sig på kvällen och gå upp på morgonen i trygghet.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество: