Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
management tasks
administration
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
view past package management tasks
visa tidigare pakethanteringsåtgärder
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
management tasks (figure 4.4 a)
förvaltningsuppgifter (figur 4.4a)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
task management widget
grafisk komponent för aktivitetshanteringcomment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
arenas, roles and management tasks in inland shipping
områden, roller och förvaltningsuppgifter vid transport på inre vattenvägar
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
middle management tasks; personnel management and planning; leadership
arbetsuppgifter för chefer på mellannivå, personalledning och personalplanering, ledningsuppgifter
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
certain management tasks of the programme would be delegated to it.
genom ett sådant organ skulle man kunna delegera vissa uppgifter som hänger samman med förvaltningen av programmet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
executive agencies to be entrusted with management tasks of community programmes
genomförandeorgan som ansvarar för uppgifter som avser förvaltningen av gemenskapsprogram
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
executive agencies to be entrusted with management tasks of community programmes ix
genomförandeorgan som ansvarar för uppgifter som avser förvaltningen av gemenskapsprogram ix
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
figure 4.4a. arenas roles and management tasks in inland shipping
figur 4.4a områden, roller och förvaltningsuppgifter vid transport på inre vattenvägar
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
some of the management tasks are likely to be handled by the executive agency.
en del av förvaltningsuppgifterna bör att utföras av genomförandeorganet.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
river information services support a number of management tasks in inland shipping.
flodinformationstjänster ger stöd åt ett antal förvaltningsuppgifter i transport på inre vattenvägar.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
a financial contribution in support of the programme management tasks of the national agency.
ett finansiellt bidrag som stöd till det nationella programkontorets uppgifter i samband med programförvaltningen.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
in this context, weu will also support the un and osce in their crisis management tasks.
i samband härmed skall veu även stödja fn och osse i deras insatser för krishantering.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the eesc feels that a new definition of working time which includes management tasks is needed.
eesk anser att en ny definition av arbetstiden, som omfattar administrativa uppgifter, skulle behövas.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
one: the spirit of good governance must not be confined to the commission 's management tasks.
första punkten: goda ledningsprinciper får inte begränsas till kommissionens förvaltningsuppgifter .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
i must also oppose the idea of separating the political decision-making from the project management tasks.
jag måste också motsätta mig idén om att skilja det politiska beslutsfattandet från projektförvaltningsfrågorna .
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:
the white paper points out that at present about half the commission staff is assigned to management tasks.
i vitboken anges att ungefär hälften av kommissionens tjänstemän för närvarande har förvaltningsuppgifter.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
a key component of the reform is the extensive devolution of aid management tasks and responsibilities to the commission delegations.
en mycket viktig del i reformen är den omfattande delegeringen av arbetsuppgifter och ansvar när det gäller biståndsförvaltning till kommissionens delegationer.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
outsourcing of management tasks should nevertheless stay within the limits set by the institutional system as laid out in the treaty.
utläggningen av förvaltningsuppgifter bör emellertid hållas inom de gränser som följer av det institutionella system som inrättas genom fördraget.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество: