Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the conference also removed a global requirement for qualified radio amateurs to be proficient in morse code.
vid konferensen fattades även beslut att avlägsna ett globalt krav enligt vilket kvalificerade radioamatörer måste behärska morsekod.
this directive, which copies into community law toe international convention of 1977 on standards for safety, training, certification and watchkeeping (stcw), requires every master, chief mate and deck officer to be trained in morse, signalling, radio communication procedures and use of radio equipment.
detta direktiv, som kopierar in den internationella konventionen om säkerhet, utbildning, godkännande och vakthållning (stcw) i gemenskapsrätten, kräver att varje befälhavare, överstyrman och vakthavande befäl utbildas i morse, signalering, radiokommunikationsrutiner samt användning av radioutrustning.