Вы искали: now this is a lot of snow (Английский - Шведский)

it is a lot of nonsense.
så det är bara dumheter.

this is not a lot of fuss about nothing.
det här är inte mycket väsen för ingenting .

there is a lot of confusion.
det här är en mycket känslig fråga, och förvirringen är stor.

there is a lot of hypocrisy here.
det är en massa hyckleri här.

but there is a lot of clarity here.
här råder dock en flerdubbel klarhet.

this is something he should receive a lot of praise for.
detta skall han ha en stor eloge för.

there is a lot of poverty and marginalisation.
det finns stor fattigdom, ett stort socialt utanförskap.

there is a lot of competition between ports.
det finns mycket konkurrens mellan hamnarna.

there is a lot of talk about information superhighways.
det talas mycket om informationsmotorvägar.

there is a lot of emotion about national champions.
det finns många känslor när det gäller att försvara nationella intressen.

lifelong learning is a phenomenon requiring a lot of resources.
det livslånga lärandet är ett fenomen som kräver stora resurser.

there is a lot of debate about the constitution right now.
det pågår många diskussioner om konstitutionen just nu.

this is a decentralized system which provides a lot of local influence, which is good.
detta är ett decentraliserat system som ger stort lokalt inflytande, vilket är bra.

that is a lot of money, and this is something that actually affects a lot of people.
det är massor av pengar, och det är något som faktiskt påverkar många människor.

secondly, there is a lot of movement in the european skies and this is now reflected in our legislation.
för det andra : mycket händer i det europeiska luftrummet och även i vår lagstiftning .