Вы искали: ray of sunshine (Английский - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Swedish

Информация

English

ray of sunshine

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Шведский

Информация

Английский

duration of sunshine

Шведский

solsken

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

that is the one ray of sunshine.

Шведский

det är fördelen!

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

nor shade and heat of sunshine.

Шведский

eller skugga med brännande hetta.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of teeth

Шведский

tandröntgen

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

there was no need, he was wide awake and a ray of sunshine.

Шведский

behövdes inte han var klar vaken och en solstråle.

Последнее обновление: 2010-01-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of abdomen, nos

Шведский

bukröntgen

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of hip: fracture

Шведский

höftfrakturer

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of salivary gland

Шведский

sialografi

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

it is their only ray of hope.

Шведский

det är deras enda strimma av hopp .

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of the blood vessel

Шведский

kärlröntgen

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of abdomen (procedure)

Шведский

bukröntgen

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

mr gallagher has offered a ray of hope.

Шведский

gallagher har erbjudit en gnista hopp.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of hip: fracture (procedure)

Шведский

höftfrakturer

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

x-ray of teeth: panoramic (procedure)

Шведский

panoramaradiografi

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

during the long winter months, there is no better treat than a day of sunshine.

Шведский

under de långa vintermånaderna finns det ingenting härligare än en dag med solsken.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

the darjeeling hills receive only 4 to 5 hours of sunshine for only about 180 days in a year.

Шведский

bergen i darjeeling utsätts för mycket kraftiga regn (högst 4064 mm och minst 2032 mm per år) och har bara 4–5 soltimmar per dygn under endast omkring 180 dagar om året.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

as such, the tourism sector offers employment policy a ray of hope.

Шведский

därigenom erbjuder turistnäringen förhoppningar för sysselsättningspolitiken .

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

the report that winged its way to me from indonesia offers a ray of hope.

Шведский

en ljuspunkt är de uppgifter som nådde mig från missionsverksamheten i indonesien .

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Английский

a ray of hope- albeit a long way off- could be my miracle.

Шведский

en strimma av hopp – om än långt borta – kan vara mitt mirakel.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Английский

there is plenty of sunshine in the summer, while the weather is rather cold from autumn to spring, with occasional snowfall.

Шведский

temperaturskillnaderna är också mycket stora, med kraftig sol under sommaren och en relativt kall period från höst till vår ibland med snöfall.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,726,499 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK