Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
— the type of material, rostochiensis
den officielle inspektörens namnteckningc)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
globodera rostochiensis (wollenweber) behrens
globodera rostochiensis (wollenweber) behrens
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the production ground must not be infected by heterodera rostochiensis woll..
marken för utsädesproduktion får inte vara smittad med heterodera rostochiensis woll.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
the seed potatoes shall be free from heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum and pseudomonas solanacearum.
utsädespotatisen ska vara fri från heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum och pseudomonas solanacearum.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
whereas one of the organisms most harmful to potatoes is potato cyst eelworm (heterodera rostochiensis woll.);
bland de farligaste skadegörarna på potatis finns potatiscystnematoden (heterodera rostochiensis woll.).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the council adopted a directive on the control of potato cyst nematodes (globodera pallida and g. rostochiensis)
rådet antog ett direktiv om bekämpning av potatiscystnematod (globodera pallida och g. rostochiensis) (9365/07).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
"b. the seed potatoes shall be free from heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum and pseudomonas solanacearum."
"b. utsädespotatisen skall vara fri från heterodera rostochiensis, synchytrium endobioticum, corynebacterium sepedonicum och pseudomonas solanacearum."
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
testing shall involve methods for the extraction of potato cyst nematodes described in the relevant phytosanitary procedures or diagnostic protocols for globodera pallida and globodera rostochiensis: eppo standards.
vid provningen skall de metoder för extraktion av potatiscystnematod användas som beskrivs enligt eppo–standarden ”phytosanitary procedures or dignostic protocols for globodera pallida and globodera rostochiensis”.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
this directive concerns the minimum measures to be taken within the member states to control potato cyst eelworm (heterodera rostochiensis woll.) and to prevent it from spreading.
detta direktiv rör de minimiåtgärder som skall vidtas i medlemsstaterna för att bekämpa potatiscystnematoden (heterodera rostochiensis) och för att förhindra dess spridning.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
(7) organisms, including globodera pallida (stone) behrens and globodera rostochiensis (wollcnwebcr) behrens;
(7) från skadegörare, inbegripet globodera pallida (slonc) behrens och globodera rostocbiensis (wollenwebcr) behrens,
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
potato cyst nematodes (globodera pallida (stone) behrens (european populations) and globodera rostochiensis (wollenweber) behrens (european populations)) are recognised as harmful organisms of potatoes.
det är allmänt vedertaget att potatiscystnematod (globodera pallida (stone) behrens (europeiska populationer)) och globodera rostochiensis (wollenweber) behrens (europeiska populationer)) är en skadegörare på potatis.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: