Вы искали: seamounts (Английский - Шведский)

seamounts
djuphavsberg

corner seamounts
corners djuphavsberg

new england seamounts
new englands djuphavsberg

the altair seamounts:
altairs undervattensberg:

schwabenland & herdman seamounts
schwabenlands och herdmans djuphavsberg

discovery, junoy, shannon seamounts
discoverys, junoys, shannons djuphavsberg

they are distributed on the continental slopes or associated with seamounts.
de lever vid kontinentalbranter eller undervattensberg.

the hecate seamounts: 52o 21.2866' n, 31o 09.2688' w
hekates undervattensberg 52o 21.2866' n, 31o 09.2688' v

establishment of fisheries restrictive areas in order to protect deep sea sensitive habitats (seamounts)
fastställande av områden med särskilda fiskebegränsningar för att skydda känsliga djuphavsmiljöer (djuphavsberg)

we must include here cold-water corals and seamounts, which shelter rich and often unique ecosystems.
här måste vi ta med kallvattenkoraller och berg på havsbotten, som rymmer rika och ofta unika ekosystem.

cold water reefs, seamounts, corals, hydrothermal vents and sponge beds are increasingly at risk from human activities.
kallvattenrev, undervattensberg, koraller, hydrotermiska skorstenar och svampkolonier hotas i allt högre grad av mänsklig aktivitet.

unregulated bottom gear can also reach submerged mountains or seamounts, bulldozing their way across the ocean floor and destroying all life in their path.
oreglerade bottenredskap kan också nå ned till undervattensberg, när de går fram som bulldozrar över havets golv och förstör allt liv i sin väg.

the community is committed to the conservation of marine ecosystems such as reefs, seamounts, deep water corals, hydrothermal vents and sponge beds.
gemenskapen har tagit ställning för bevarandet av marina ekosystem som korallrev, undervattensberg, djuphavskoraller, hydrotermiska skorstenar och svampkolonier.

available scientific evidence also suggests that the biodiversity of the deep seas is not evenly distributed but instead, it is concentrated in and around discrete features of the seabed such as seamounts, coral reefs and hydrothermal vents.
nya vetenskapliga rön tyder också på att den biologiska mångfalden till havs inte är jämnt fördelad, utan istället är koncentrerad till och kring avgränsade inslag i havsbotten, som undervattensberg, korallrev och hydrometriska skorstenar.

besides, we are talking about areas where there is no continental shelf and therefore the places where fishing is possible are confined to small seamounts generally associated with those deep-water corals.
vi talar dessutom om områden där det inte finns någon kontinentalsluttning och fiske därför endast kan bedrivas på små undervattensberg som ofta ligger i anslutning till dessa djuphavskorallrev .

various studies have confirmed the sensitive nature of deep-water habitats, such as the deep-water coral reef, thermal vents and feeding grounds for fish of sea banks and seamounts.
olika studier har visat hur känsliga djuphavsmiljöerna är, till exempel djuphavskorallrev, varmvattenkällor och de sandbankar och undervattensberg där fiskarna hittar sin föda.

the commission proposes to maintain the existing protection areas, off the west coast of ireland, for orange roughy, due to the depleted state of the stocks around the seamounts in those areas, and as fishing is still allowed outside the closed areas.
kommissionen föreslår att de nuvarande skyddsområdena för atlantisk soldatfisk utanför irlands västkust skall kvarstå eftersom beståndet är utfiskat kring undervattensbergen i dessa områden och eftersom fisket fortfarande är tillåtet utanför de stängda områdena.

dampier seamount
dampiers djuphavsberg