Вы искали: utmost (Английский - Шведский)

we shall do [our utmost]!"
vi skall göra [så gott vi kan]."

that is of the utmost importance.
det är otroligt viktigt.

that is of the utmost importance!
det är utomordentligt viktigt!

we must all do our utmost to help.
vi måste alla göra vårt yttersta för att hjälpa till.

this is of the utmost importance for us.
detta är helt grundläggande för oss .

at the lote tree of the utmost boundary -
vid lotusträdet [nära] den yttersta gränsen,

i will give the letter my utmost attention.
jag skall läsa brevet mycket noggrant.

national regulators must take "utmost account"
le autorità di regolamentazione nazionali devono tenere "nella massima considerazione" la raccomandazione

prevention is, undoubtedly, of the utmost importance.
förebyggande åtgärder är utan tvivel av mycket stor vikt .

for the commission, this is of the utmost importance.
detta är av yttersta vikt för kommissionen .

we must do our utmost to eliminate digital illiteracy.
vi måste göra vårt yttersta för att avskaffa digital analfabetism.

are, of course, of utmost european importance, too.
att se till att utvidgning, ekonomisk omstrukturering och den inre marknaden lyckas har naturligtvis också ytterst stor europeisk betydelse.

for this reason this decision is of the utmost importance.
därför är detta beslut ytterst viktigt.

issues concerning freedom and security are of utmost importance.
fru ordförande! rådsmötet i tammerfors ligger framför oss.

therefore, providing drinking water is of the utmost necessity.
att tillhandahålla dricksvatten är därför av yttersta vikt.

in this regard, russia's cooperation is of utmost importance
i detta avseende är det av största vikt att ryssland samarbetar."

visitors must exercise the utmost care when handling the documents consulted.
besökaren måste visa största försiktighet vid hanteringen av handlingarna.

efficient co-ordination of donor efforts is of utmost importance.
det är ytterst viktigt med en effektiv samordning av givarinsatserna.

this concerns people's lives, which are of the utmost importance.
detta rör människors liv, vilket är av yttersta vikt.