Вы искали: wipo (Английский - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Шведский

Информация

Английский

wipo treaty

Шведский

wipo-avtalen

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Английский

wipo copyright treaty

Шведский

wipos fördrag om upphovsrätt

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Английский

wipo performances and phonograms treaty

Шведский

wipo:s fördrag om framföranden och fonogram

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

prop, for a dec.: wipo treaty

Шведский

forsi, üll beslut: wipo-fördraget

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

wipo copyright treaty (geneva 1996)

Шведский

wipo-avtalet om upphovsrätt (genève 1996)

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

wipo copyright and performances and phonograms treaties

Шведский

wipo-fördraget om upphovsrätt och wipo-fördraget om framföranden och fonogram

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Английский

wipo copyright treaty (geneva, 1996),

Шведский

wipo-fördraget om upphovsrätt (genève, 1996).

Последнее обновление: 2017-02-03
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

wipo copyright and performance and phonograms treaties*

Шведский

wipo:s fördrag om upphovsrätt samt om framföranden och fonogram

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

wine: 1.2.131 wipo: 1.2.39

Шведский

yrkesutbildning: 1.2.72

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

first, all member states are member of wipo.

Шведский

för det första är alla medlemsstater med­lemmar i wipo.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

to do so would contravene both the berne and wipo conventions.

Шведский

det skulle strida mot bernkonventionen och wipo-konventionen.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it is essential that the wipo convention should be ratified quickly.

Шведский

det är viktigt att wipo-konventionen ratificeras snabbt.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

at present wipo does not receive applications filed though national offices.

Шведский

för närvarande tar wipo inte emot ansökningar som registrerats av nationella myndigheter.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

there is no consciously adopted position in the wipo treaty on temporary copies.

Шведский

i wipo-avtalet har man inte medvetet tagit ställning till tillfälliga kopior .

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

will the wipo alone have jurisdiction here or is this already a matter for the wto?

Шведский

kommer här wipo att ensamt bära ansvaret eller är det också en wto-fråga?

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the committee recognises that article 10.2 is a transposition of a wipo treaty provision.

Шведский

kommittén konstaterar att artikel 10.2 är en överföring av en bestämmelse från wipo-fördraget.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it is worrying that the position adopted by the previous parliament does not support this balanced wipo system.

Шведский

det är också oroväckande att det förra parlamentets ståndpunkter inte stödjer wipo: s välbalanserade system.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

article 4 of the wipo copyright treaty (wct) uses the same formulation as the directive.

Шведский

i artikel 4 i wipo:s fördrag om upphovsrätt (wct) används samma ordalydelse som i direktivet.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

meanwhile, the commission shall continue to consult with wipo and with icann/gac6 on this matter.

Шведский

kommissionen kommer under tiden att fortsätta att samråda med wipo respektive icann/gac6 i denna fråga.

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

'wipo treaty ' should stand, and the following four words plus the parentheses must be deleted.

Шведский

wipo-kontrakt skall stå kvar, de följande fyra bokstäverna plus parentesen skall strykas.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,950,874,138 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK