Вы искали: overlaid (Английский - Эсперанто)

and he overlaid the cherubims with gold.
kaj li tegis la kerubojn per oro.

and he made staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
kaj li faris stangojn el akacia ligno kaj tegis ilin per oro.

and he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold.
kaj li faris la stangojn el akacia ligno kaj tegis ilin per oro.

and he made the staves of shittim wood, and overlaid them with brass.
kaj li faris la stangojn el akacia ligno kaj tegis ilin per kupro.

and the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
ankaux la plankon de la domo li kovris per oro interne kaj ekstere.

moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.
kaj la regxo faris grandan tronon el eburo kaj tegis gxin per pura oro.

and he overlaid it with pure gold, and made thereunto a crown of gold round about.
kaj li tegis gxin per pura oro, kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe.

and he made the staves of shittim wood, and overlaid them with gold, to bear the table.
kaj li faris la stangojn el akacia ligno, kaj li tegis ilin per oro, por porti la tablon.

and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.
kaj li tegis gxin per pura oro interne kaj ekstere, kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe.

his hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
liaj manoj estas kiel oraj ringoj, kadritaj per topazoj; lia korpo estas ebura, enkrustita per safiroj;

and the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
la grandan domon li tabulkovris per ligno cipresa kaj tegis gxin per pura oro kaj faris sur gxi palmornamojn kaj cxenornamojn.

and he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
kaj la tabulojn li tegis per oro, kaj iliajn ringojn, ingojn por la rigliloj, li faris el oro, kaj la riglilojn li tegis per oro.

and of the thousand seven hundred seventy and five shekels he made hooks for the pillars, and overlaid their chapiters, and filleted them.
kaj el mil sepcent sepdek kvin sikloj estis faritaj hokoj por la kolonoj kaj estis tegitaj iliaj kapoj kaj estis faritaj ligajxoj inter ili.

and he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
kaj li faris gxiajn kornojn sur gxiaj kvar anguloj; el gxi elstaris gxiaj kornoj; kaj li tegis gxin per kupro.

and the whole house he overlaid with gold, until he had finished all the house: also the whole altar that was by the oracle he overlaid with gold.
kaj la tutan domon li tegis per oro, absolute la tutan domon, kaj la tutan altaron antaux la plejsanktejo li tegis per oro.

and he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.
kaj li faris por gxi kvar kolonojn el akacia ligno, kaj li tegis ilin per oro, kaj iliaj hoketoj estis el oro; kaj li fandis por ili kvar argxentajn bazojn.

and he overlaid it with pure gold, both the top of it, and the sides thereof round about, and the horns of it: also he made unto it a crown of gold round about.
kaj li tegis gxin per pura oro, gxian supran platon kaj gxiajn muretojn cxirkauxe kaj gxiajn kornojn; kaj li faris al gxi oran kronon cxirkauxe.

the two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and palm trees and open flowers, and overlaid them with gold, and spread gold upon the cherubims, and upon the palm trees.
sur du pordoj el oleastra ligno li faris skulptitajn kerubojn kaj palmojn kaj florojn kaj tegis per oro; li tegis per oro la kerubojn kaj la palmojn.

and the porch that was in the front of the house, the length of it was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the height was an hundred and twenty: and he overlaid it within with pure gold.
la portiko lauxlonge de la domo havis simile al la largxo de la domo dudek ulnojn; la alto estis cent dudek. kaj li tegis gxin interne per pura oro.

and he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits: and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents.
kaj li faris la plejsanktejon; gxia longo, konforme al la largxo de la domo, estis dudek ulnoj, kaj gxia largxo estis dudek ulnoj; kaj li tegis gxin per bona oro en la kvanto de sescent kikaroj.