Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the end position of the linear element, expressed as the distance from the start of the linear network element along its curve geometry.
joonelemendi lõpu asukoht, mis on väljendatud vahemaana alates joonelemendi algusest piki selle kõverat geomeetrilist kuju.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
in the case of indicating the completion of the automatic coupling procedure, the remote indicator shall ensure that the coupling pin has reached the doubly locked end position.
kui näidatakse automaatse haakimisprotseduuri lõpetamist, peab kaugjälgimisseade kindlaks tegema, et veopolt on jõudnud topeltlukustatud lõppasendisse.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
for very large selections you can also use the navigation keys while holding down the mouse. e. g. use page up and page down to quickly go to a certain position. at the end position release the mouse button.
väga suure valiku korral võib kasutada ka hiirenuppu all hoides navigeerimisklahve. näiteks konkreetsesse kohta jõudmiseks võib tarvitada klahve page up ja page down. Õigesse kohta jõudes vabasta hiirenupp.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if all end positions are filled, there would be a maximum 20 full time equivalent on ad level (plus the director), of which up to half should be seconded national experts from the nras.
kui endi ametikohad on täidetud, siis saab ad tasemel olla kõige rohkem 20 teenistujat (lisaks neile direktor), kellest kuni pooled peaksid olema riikide reguleerivate asutuste lähetatud eksperdid.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.