Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
handrails
käsipuud
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
additional requirements for handrails and handholds for vehicles designed to carry standing passengers
seisvate sõitjate veoks konstrueeritud sõidukite käsipuudele ja käepidemetele esitatavad lisanõuded
handrails and handholds shall be of a section enabling passengers to grasp them easily and firmly.
käsipuude ja käepidemete profiil peab olema selline, et sõitjad saaksid neid hõlpsalt ja kindlalt haarata.
handrails, corridors and passageways, doorways and doors shall accommodate the movement of a person in a wheelchair.
käsipuude, vahe- ja läbikäikude, ukseavade ja uste projekteerimisel võetakse arvesse ratastoolis isikute liikumist.
the handrails shall withstand the loads, which are applied by the shunters while accessing the space between the buffers.
käsipuud peavad vastu pidama puhvrite vahel liikuvate rongikoostajate rakendatavatele koormustele.