Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
supernova remnant
supernoova jäänuk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
diamond: supernova remnant
romb: supernoova jäänuk
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
a remnant of this group persists in mesopotamia even to this day.
selle rühma liikmeid leidub mesopotaamias veel tänapäevalgi.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
surgical resection of the tumour remnant should be undertaken whenever possible.
tuumori jäänuse kirurgiline eemaldamine tuleb sooritada niipea kui võimalik.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
they will include the remnant of israel who will just have accepted jesus as their messiah.
talle aulisele pulmapeole tuleb kokku palju külalisi, nende hulgas ka iisraeli jääk, kes on just äsja jeesuse oma messiana vastu võtnud.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
samuti on ka siis praegusel ajal jääk üle jäänud armuvalikut mööda.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
following 3 hours of incubation, the dressing should be removed and the remnant gel wiped off.
pärast 3-tunnist inkubatsiooni tuleb kate eemaldada ja geelijäägid ära pühkida.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 months after treatment.
uuritavad patsiendid olid täiskasvanud (vanemad kui 18 aastat) ja neil oli äsja diagnoositud diferentseeritud papillaarne või follikulaarne kilpnäärme vähk, sealhulgas papillaar- follikulaarne variant, mida põhimõtteliselt (54 juhul 60- st) sai iseloomustada kui t1- t2, no- n1, mo (tnm- klassifikatsiooni järgi). kilpnäärme jäänuste ablatsiooni edukust hinnati radiojoodpiltdiagnostika ja seerumi türeoglobuliintesti abil 8 kuud pärast ravi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
one addresses a tiny remnant of the meadow viper (vipera ursini rakosiensis) population in transylvania.
esimese raames tegeletakse stepirästiku (vipera ursini rakosiensis) populatsiooni väikese järelejäänud osaga transilvaanias.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 ± 1 months after treatment.
kilpnäärme jääkkoe ablatsiooni edukust hinnati radiojoodpiltdiagnostika ja seerumi türeoglobuliintesti abil 8 kuud pärast ravi.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the ldlr also binds triglyceride-rich vldl remnant lipoproteins and intermediate-density lipoprotein (idl).
ldlr seob ka triglütseriidirikkaid väga madala tihedusega lipoproteiini (vldl) jääke ja keskmise tihedusega lipoproteiine (idl).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(b) the animals have been sprayed with insect repellent with a remnant effect of more than four days on the occasion of the sampling.
b) loomi on proovide võtmisel pritsitud putukatõrjevahendiga, mille jääkmõju kestab enam kui neli päeva.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: