Вы искали: xylophilus (Английский - Эстонский)

xylophilus ampelinus (panagopoulos) willems et al.
xylophilus ampelinus (panagopoulos) willems et al.

bursaphelenchus xylophilus (steiner & buehrer) nickle et al.,
bursaphelenchus xylophilus (steiner... buhrer) nickle et al.,

bursaphelenchus xylophilus (steiner & buehrer) nickle et al.,
bursaphelenchus xylophilus (steiner... buhrer) nickle et al.,

it relates to measures taken or planned for 2012 in extremadura to control bursaphelenchus xylophilus.
selles käsitletakse extremaduras 2012. aastal võetud või 2012. aastaks kavandatud meetmeid bursaphelenchus xylophilus’e tõrjeks.

it relates to measures taken in 2011 and planned for 2011 in galicia to control bursaphelenchus xylophilus.
selles käsitletakse 2011. aastal galicias võetud ja samaks aastaks kavandatud meetmeid bursaphelenchus xylophilus’e tõrjeks.

spain has already allocated significant resources to control two isolated outbreaks of bursaphelenchus xylophilus in extremadura and galicia.
hispaania on juba eraldanud olulisi ressursse kahe eraldiseisva, extremaduras ja galicias esinenudbursaphelenchus xylophilus’e puhangu tõrjeks.

portugal introduced three requests for financial contribution on 30 april 2011 relating to measures taken to control bursaphelenchus xylophilus.
portugal esitas 30. aprillil 2011 rahalise toetuse saamiseks kolm taotlust, milles käsitletakse meetmeid bursaphelenchus xylophilus’e tõrjeks.

the first one relates to measures of intensified inspections taken in 2012 in the four autonomous communities bordering portugal to control bursaphelenchus xylophilus.
esimeses käsitletakse 2012. aastal neljas portugaliga piirnevas autonoomses piirkonnas bursaphelenchus xylophilus’e tõrjeks võetud tihendatud kontrolli meetmeid.

treated in an officially approved manner that eliminates bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,
vastuvõtlikku puitu töödeldakse ametlikult heakskiidetud viisil, millega kõrvaldatakse kahjur bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,

spain introduced a request for financial contribution on 30 april 2010 relating to the control measures of bursaphelenchus xylophilus for measures planned in 2010 for an outbreak detected in 2008.
hispaania esitas 30. aprillil 2010. aastal taotluse rahalise toetuse saamiseks seoses bursaphelenchus xylophilus’e tõrjemeetmetega, mida kavandati 2010. aastal, et tõrjuda 2008. aastal avastatud puhanguid.

portugal introduced a request for financial contribution on 30 april 2010 relating to the control measures of bursaphelenchus xylophilus for measures planned in 2010 to control outbreaks detected in 2008.
portugal esitas 30. aprillil 2010. aastal taotluse rahalise toetuse saamiseks seoses bursaphelenchus xylophilus’e tõrjemeetmetega, mida kavandati 2010. aastal, et tõrjuda 2008. aastal avastatud puhanguid.

‘the pine wood nematode (pwn)’: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
männi nematood (pwn) bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.; b)

therefore, co-financing of those further actions should apply to the request of portugal for 2013 and 2014 for measures to control bursaphelenchus xylophilus in the buffer zone bordering spain.
seepärast peaksid kuuluma kaasrahastamisele portugali taotluses aastateks 2013 ja 2014 kavandatud edasised meetmed bursaphelenchus xylophilus’e tõrjeks hispaaniaga piirnevas puhvertsoonis.

concerning interim protective measures against the dissemination of bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (the pine wood nematode) in portugal
mis käsitleb ajutisi kaitsemeetmeid portugalis esineva bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al. (männi nematood) leviku takistamiseks

"the pine wood nematode (pwn)" means bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,
männi nematood bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,

where a member state considers that there is an imminent danger of the introduction into its territory of bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al., (the pine wood nematode (pwn)), from another member state, it may temporarily take any additional measures necessary to protect itself from that danger.
kui liikmesriik arvab, et on olemas vahetu oht haigusetekitaja bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al (männi nematood) levimiseks tema territooriumile teisest liikmesriigist, võib ta võtta ajutiselt vajalikud lisameetmed, et ennast selle ohu eest kaitsta.