Вы искали: applicable law and jurisdiction (Английский - Японский)

applicable law
国際私法

mr. law and order.
歩く"法と秩序"

principles of law and justice
法律学

we must keep law and order.
私たちは法と秩序を維持しなければならない。

here's to law and order.
法と秩序に

i fought the law and the law won
i fought the law and the law won

and a respect for law and order.
そして 法と秩序の尊守―

he breaks the law and god knows what else.
彼は法律を破るけど 他に何かしら知ってる

the british have a lot of respect for law and order.
英国人は法と秩序を大いに尊重する。

the police are responsible for the maintenance of law and order.
警察は法と秩序の維持に対して責任を持つ。

you can't have organized crime without law and order.
法と秩序なしで組織犯罪は無い

while we hate force, we recognize the need for law and order.
われわれは権力を憎むが法と秩序の必要は認める。

no criminal record, but he had his share of law and tax problems.
犯罪歴無し でも税金の申告で 問題があって

the first marriage under the new law, and we get these two clowns?
新法の元での最初の結婚にして、 僕らはこんなピエロを２人得たのでしょうか

people start fuckin' around with the law, and all hell breaks loose.
何も問題は無かった 法を勝手に解釈する奴等が多すぎる

- so we have laws and religion.
- 抑制する為、我々には法律と宗教がある - 行かせてくれ

and commanded judah to seek the lord god of their fathers, and to do the law and the commandment.
ユダに命じてその先祖たちの神、主を求めさせ、おきてと戒めとを行わせ、

for the sake of law and order, i suggest you avoid all future attempts at a relationship, molly.
君はデートしないほうが 世のためだ モリー

mother-in-law and daughter-in-law are a tempest and hailstorm.
嫁と姑の中は大嵐。

i don't hold with equality in all things, only with equality before the law, and nothing more!
言ってることが違うだろ 法の下では平等なのだ 法の下ではだ