Вы искали: convince (Английский - Японский)

convince
説得する

convince him.
バシッと言ってやって下さいよ

convince me!
し...

- convince me.
僕は納得したいんです

do convince me.
納得させてくれ

can you convince us?
あなた一人で僕らを説得できますか？

i'll convince them.
- 民衆を納得させます

that i can convince them
実の兄を逮捕させるほど 僕があんたを憎んでると

will convince the doubters.
疑う者を 説き伏せるだろう

well, then we convince them.
うーん じゃあ彼らを納得させる？

i can't convince them.
納得できない

no does not mean convince me
नहीं का मतलब मुझे मना लेना नहीं है

it is hard to convince john.
ジョンを納得させるのは難しい。

- convince him to bend the knee...
- 跪くように説得しろ

dad, i wanna convince u! ..
父さんには わかってもらいたい

i needed time to convince her.
私は彼女を納得させるのに時間がかかった。

is that supposed to convince me?
お化けじゃ驚かんぞ

but i couldn't convince him.
しかし説得できませんでした

just--you know, convince him it does.
ちょっと - あー それを彼に納得させろ

- to convince herself she didn't.
殺してないと 納得する為