Вы искали: daze (Английский - Японский)

daze
錯乱状態

yare yare daze
やれ やれ だぜ

painful daze.
痛みのある錯綜さ

gets a little daze.
ちょっとボーッとした状態を取得する。

right, painful daze.
そう・・・

i'm with painful daze.
バンドのメンバーなんだ

painful daze, you're up.
痛みのある錯綜 出番だ

ore no saigo no hamon daze
ore no saigo no hamon daze

you seem like you're in a daze.
目眩でも？

you're in a daze. i'm sorry.
陛下 防御がなってない

we're painful daze, like it says on the drum.
僕らは 痛みのある錯綜 だ ドラムに張ってあるようにね・・・

when i first got to new york, i was in a daze.
始めてニューヨークに着いたときは、全く西も東も分からなかった。

they sit there in a daze, waiting for me to say "commercial application."
ただボーッと座って 私が 金儲けに語及するのを 待ってる

the daze of death has come in truth: “this is what you tried to evade.”
そして実際に死の昏睡が訪れる。これはあなたが避けてきたもの。

hey, there's no time left till the deadline, you know? stop hanging around in a daze!
おいおい、もう締め切りまで時間無いぞ？ぼやっとしないでくれたまえ。

hey, there's no time left till the deadline, you know? stop hanging around in a daze! [m]
おいおい、もう締め切りまで時間無いぞ？ぼやっとしないでくれたまえ。