Вы искали: don't skip your meal (Английский - Японский)

don't skip your meal
don? t laktawan sa inyong pagkain

don't skip work.
お前 何サボってんだよ

don't mess around and finish your meal quickly.
ふざけてないで早く食べてしまいなさい。

don't skip a single detail.
細かなことも飛ばすな

enjoy your meal
どうぞ

enjoy your meal.
ではごゆっくり

enjoy your meal!
お召し上がり下さい。

- enjoy your meal.
- 食事を楽しめ

i'm your meal ticket.
冗談言うなよ

you can't have dessert until you finish your meal.
全部食べないとデザート抜きですよ。

when you're talking to your meal
お前を食べる話を するなんて！

- gentlemen, enjoy your meal.
- 食事しててください

something wrong with your meal?
何か料理に問題でも？

enjoy your meal, mr. reese.
ごゆっくり どうぞ

if you saw him while you ate, you couldn't finish your meal.
食事中に あいつを見れば 食欲は消え失せる

- are you? - enjoying your meal?
食事は楽しんでるか？

and we're obsessed with your meal, with your ease
ゆっくりなさって

enjoy your meal everyone, enjoy your meal.
食事を楽しんで 皆さん 食事を楽しんでちょうだい

that's why i'm paying for your meal. prick.
だからこうして払ってる

- i'll say it is. this your meal for tonight?
こちらは今夜の食事かな