Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
encouraged how?
- どうやって 励ますの?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
no one encouraged her.
だれも彼女を元気づける者はいなかった。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
had to be encouraged?
生かす必要が?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
i've encouraged him.
なだめようと
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
she was encouraged by the news.
彼女はその知らせに力を得た。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
i encouraged him, of course.
勿論私は 彼を励ましたわ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
you're encouraged to wire him.
彼に連絡を
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
he encouraged me to try again.
彼は私にもう一度挑戦するようにと励ましてくれた。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
the hope of his return encouraged me.
彼が戻ってくるという望みが私を元気づけた。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
she encouraged him to write a novel.
彼女は彼に小説を書くように励ました。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
all my friends encouraged me to try my best.
友達がみんな、がんばれと勇気づけてくれた。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
the man encouraged me to take diphenhydramine, watson.
あの男は 僕にジフェンヒドラミンを 飲むよう勧めたぞ ワトソン
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
my father encouraged me to study the piano.
父は私にピアノを習うように勧めた。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
you encouraged me to live with simon's memory
思い出を受け入れろって 言ったわよね
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
he was encouraged by a professor from his college days.
彼は大学時代の教授に励まされた。
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
たくさんの人々が私に野望を実現させるように励ましてくれた。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 3
Качество:
learning should not be forced. learning should be encouraged.
学問は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
my mom was irish, so she encouraged my smart-ass-edness
母親はアイルランド人で 俺をよく褒めてくれたよ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
{learning}{1} should not be forced. learning should be encouraged.
{学問}{1}は強いられるべきではない。学問は奨励されるべきだ。
Последнее обновление: 2018-07-09
Частота использования: 2
Качество: