Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
failed when saving proxy settings
プロキシの設定の保存中にエラーが起こりました
Последнее обновление: 2006-11-24
Частота использования: 2
Качество:
failed when loading proxy settings
プロキシの設定のロード中ににエラーが起こりました
Последнее обновление: 2006-11-24
Частота использования: 2
Качество:
proxy settings
 プロキシの設定
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
an error occurred when saving activation proxy settings
起動プロキシの設定の保存中にエラーが発生しました
Последнее обновление: 2007-10-02
Частота использования: 1
Качество:
&proxy settings ...
プロキシの設定…(&p)
Последнее обновление: 2006-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
http proxy settings
http プロキシの設定
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
\}\}-->\}\}-->proxy settings
\}\}--> \}\}-->プロキシの設定
Последнее обновление: 2006-12-18
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
internet proxy settings
インターネット プロキシの設定
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 3
Качество:
&proxy settings ...
プロキシの設定…(&p)
Последнее обновление: 2006-11-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
unable to save proxy settings
プロキシの設定を保存できません。
Последнее обновление: 2006-11-02
Частота использования: 2
Качество:
manually specify the proxy settings
手動で設定する
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an error occurred when saving activation email settings
起動電子メールの設定の保存中にエラーが発生しました
Последнее обновление: 2007-10-02
Частота использования: 1
Качество:
view and change activation proxy settings
起動プロキシの設定を表示して変更します
Последнее обновление: 2007-10-02
Частота использования: 1
Качество:
internet proxy settingsopens the internet proxy settings page
インターネット プロキシの設定-インターネット接続のプロキシ サーバーを設定するページを開きます。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 3
Качество:
double-check your proxy settings and try again.
プロキシ設定をもう一度確認して、やり直してください。
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an error appeared when saving this file
このファイルを保存中にエラーがありました
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
internet proxy settings—opens the internet proxy settings page
インターネット プロキシの設定-インターネット接続のプロキシ サーバーを設定するページを開きます。
Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 3
Качество:
proxy settings specify any proxy settings necessary for internet connectivity.
プロキシの設定 - プロキシの設定時にインターネットに接続するかどうかを指定します。
Последнее обновление: 2014-02-14
Частота использования: 9
Качество:
enter the url or address that should use the above proxy settings:
上のプロキシ設定を利用する url またはアドレスを入力:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
invalid proxy setting
無効なプロキシ設定
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: