Вы искали: have a safe journey (Английский - Японский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Japanese

Информация

English

have a safe journey

Japanese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Японский

Информация

Английский

have a safe journey, your grace.

Японский

ご無事をお祈りします

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

safe journey.

Японский

安全な旅を

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe trip

Японский

Последнее обновление: 2024-03-11
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe trip.

Японский

安全な旅を。

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe trip!

Японский

良い旅を

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

thank you. bye-bye, have a safe journey.

Японский

それじゃ気をつけて

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i wish you a safe journey home.

Японский

- 旅のご無事を - ありがとうございます

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

safe journey, kingslayer.

Японский

せいぜい無事でな 王殺し

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a safe?

Японский

お前 何が おかしいんだよ?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we have a safe house.

Японский

隠れ家があるじゃない

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe night, mary.

Японский

無事な夜を、メアリー。

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

in a safe.

Японский

金庫に

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe night, ladies.

Японский

無事な夜をね。

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

we wish you the very best... and please, have a safe journey home.

Японский

"最善を尽くされ..." "無事の帰還を願います"

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

a safe haven.

Японский

安全な避難所

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe trip back to the colonies.

Японский

安全な旅をな

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

have a safe trip, you little bastards.

Японский

安全な旅行を! おちびさんたち

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

in a safe place.

Японский

安全な場所だ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

do you have a safe house in the city?

Японский

街に隠れ家はあるか?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

a safe house, huh?

Японский

隠れ家?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,780,137,444 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK