Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kidron, ohio.
オハイオ州キドロンです
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:
the boyd chemical plant near kidron, ohio.
オハイオ州キドロンのボイド化学工場だ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
the chemical plant just outside kidron, ohio.
オハイオ州キドロン郊外の 化学工場です
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kidron's population's just over 30,000.
人口は3万人ね 死者予測数 :
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
and in kidron, ohio, were indeed acts of terrorism.
明らかになりました
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
could have happened at the chemical plant in kidron!
起きるところだったのよ!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
a chemical plant near kidron, ohio, 12 minutes from going critical.
キドロンの化学工場よ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dubaku's infiltrated a chemical plant just outside of kidron, ohio.
オハイオ州キドロン郊外の化学工場です
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
okay. okay, nothing in kidron itself, but in the neighboring county there's...
キドロン自体には何も無い
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"kidron, ohio." what's in kidron, ohio? any sensitive instaltions?
キドロンに何があるんだ?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and they arose and took away the altars that were in jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook kidron.
彼らは立ってエルサレムにあるもろもろの祭壇を取り除き、またすべての香をたく祭壇を取り除いてキデロン川に投げすて、
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
federal instigations continue into the terrorist acts that have gripped the nation's capital, as well as the people of kidron, ohio.
fbiは首都と オハイオ州キドロンでの テロ事件を捜査中です
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
and also maachah his mother, even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and asa destroyed her idol, and burnt it by the brook kidron.
彼はまたその母マアカが、アシラのために憎むべき像を造らせたので、彼女を太后の位から退けた。そしてアサはその憎むべき像を切り倒してキデロンの谷で焼き捨てた。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.
国中みな大声で泣いた。民はみな進んだ。王もまたキデロンの谷を渡って進み、民は皆進んで荒野の方に向かった。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and also concerning maachah the mother of asa the king, he removed her from being queen, because she had made an idol in a grove: and asa cut down her idol, and stamped it, and burnt it at the brook kidron.
アサ王の母マアカがアシラのために憎むべき像を造ったので、アサは彼女をおとして太后とせず、その憎むべき像を切り倒して粉々に砕き、キデロン川でそれを焼いた。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: