Вы искали: lifeline (Английский - Японский)

lifeline
ライフライン

they're your lifeline.
彼等は君の生命線だ

this rope is our lifeline.
ロープがいのちづなだ それを手放したらー

looking for your lifeline?
命綱をお探し？ ！

his lifeline was not secured.
彼の命綱が 安全ではなかったのです

okay, let's give him a lifeline.
いいわ 彼にライフラインを

i love the lifeline part. let's see.
これがいちばん好きよ

gemma. your lifeline to civilization, darling.
ジェマ 命綱を忘れてるよ

but the lifeline is a phone call. not facetime.
電話だけよ フェイスタイムは無し

and i was your lifeline out, and you were mine, and that was okay, you know?
私はあなたの生命線だった、 そして、あなたは私のもの いい、わかった, わかる?

if we're looking for a lifeline, i say swim toward the closest ship, not further out to sea.
命綱を探すなら 近くの船に行くのが当然だ 泳いででもな

- lifelines secured, captain!
命綱はしっかり結ばれてます 船長！