Вы искали: mysticism (Английский - Японский)

mysticism
神秘主義

jewish mysticism.
ユダヤの神秘主義だ

he was a real authority on mysticism and the occult.
彼は神秘主義と オカルト科学の権威だから

this isn't mysticism or superstition. these are facts.
神秘でも迷信でもない 事実なの

or will the dark mysticism of this southern swampland get the better of them?
＜魔法の正体 サディアス・ブラッドリー＞

won't be long before men rise up and shed the yoke of mysticism and tyranny.
神秘と専制に導かれた 者達が現れてきます

this day, we rescue a world from mysticism and tyranny and usher in a future brighter than anything we can imagine.
この日 我々は世界を 神秘主義と圧制から救う そして 我々が望む 輝かしい未来へと先導する