Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
personal data
個人データ
Последнее обновление: 2006-09-06
Частота использования: 1
Качество:
personal
パーソナル
Последнее обновление: 2016-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personal.
人間関係は？
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
personal care
健康の自己管理
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
personal data transmitters.
個人データ発信機
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& delete personal data
個人データを削除(d)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
distortion personal
身体像のゆがみ
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
autonomy, personal
個人の自律性
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pdas (personal digital/data assistant)
pda (Œg‘Ñî•ñ’[––)
Последнее обновление: 2005-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if any personal data about were ever to be shared, we will tell you before we collect or transfer the data.
個人情報の共有がなされる場合は、情報の収集と転送の旨を事前にお知らせいたします。
Последнее обновление: 2006-08-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if any personal data about you were ever to be shared, we will tell you before we collect or transfer the data.
メンバーの方の個人情報が共有される場合、データの収集もしくは転送以前にお知らせいたします。
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
affording legal protection in this field is of paramount importance andthe existing eu data protection directive2provides an appropriate framework for the need to protect personal data.
機密性の問題とは関係なく、遺伝子データを含む個人の医学データを、個人に対する不公 正な差別を目的として使用してはならない。専門家グループは、遺伝子検査の結果が差別 につながるリスクを認識しているが、差別の及ぶ範囲が遺伝学をはるかに超えて広がるも のであることに留意するべきである。こうした差別は、個人、家族、あるいはさらに大き な集団にふりかかる恐れがある。専門家グループは、保険と雇用における差別防止につい
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: