Вы искали: the ugly princess (Английский - Японский)

the ugly one.
醜い方の天使

the ugly duckling
みにくいアヒルの子

even the ugly one.
醜い子でも

driver: the ugly american.
不細工なアメリカ人

arrest him! the ugly one!
あいつとブサイクな男を 逮捕しろ！

you got the ugly carrot. what?
- ブサイク人参だ

she got sick of the ugly animals.
彼女は不格好な動物にうんざりしたのでした。

the ugly side of myself tears me up.
オレの醜い部分がオレを引き裂く。

sometimes, the right way is also the ugly way.
正しい道とはときに― 醜いものです

the ugly side of myself tears me up. [m]
オレの醜い部分がオレを引き裂く。

and he actually danced with the ugly thing. - yes?
踊りは堂々としてたわ

that's the ugly math that i have to deal with every day.
それは、毎日 対処しなければならない数字だ

death is the ugly fact which nature has to hide and she hides it well.
死は自然が隠すべき醜い事実であり、自然はそれを良く隠している。

"the ugly little frog looked up with his sad, round eyes and pleaded,
"悲しい目をして頼みました"

i got the uglies in the front.
俺は手前を片付ける

she said... vanished out all the uglies.
あの女は... 醜いものは 消すべきだと言った

and my mama always said that in order to be a true friend, you have to see the ugly to appreciate the good.
ママが言っていたけど 真の友になるためには 良い所を評価するために

i need a junkyard dog who's willing to do the ugly things it takes to bring a con to justice.
だれもやらないことをやってくれる犬を 探している 囚人より、正義感を持って欲しい

it occurred to me to follow my own advice. sometimes the ugly way is also the right way. i mean, a bomb, inside the house?
やり方を変える 正しい道が醜いこともある

it's about the ugly side of christmas, how we surround ourselves with colored lights and decorations, snow globes and gift wrap, how we convince ourselves that everything is fun and laughter.
クリスマスの醜い面について カラフルなライトや飾り スノードームやプレゼント