Вы искали: trust me i won't leave you (Английский - Японский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Japanese

Информация

English

trust me i won't leave you

Japanese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Японский

Информация

Английский

i won't leave you.

Японский

どこにも行かないから

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave you here.

Японский

あなたを置いて行かないわ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave you, miss.

Японский

お傍に居ますよ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

no, i won't leave you!

Японский

あなたを置いてはいかない!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave

Японский

私は離れない

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- no, i won't leave you!

Японский

あなたを置いて行きません!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave you, aaron.

Японский

わしは 君を見捨てん

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave him.

Японский

私は、離れない

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave him!

Японский

- じゃ 残りなさい!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i won't leave him.

Японский

-- - 置き去りにはしない

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- i won't leave him!

Японский

わかったわ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave again.

Японский

もう離れない

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave without you, marika.

Японский

君なしで行きたくない、マリカ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

trust me, i got you beat.

Японский

- そんなことない 考えすぎだ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i won't leave the house.

Японский

一歩も外に出ないから

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- don't worry, i won't leave you here.

Японский

- 大丈夫だ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

i told you. i won't leave him.

Японский

この子は見捨てないわ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

trust me, i do.

Японский

それが 知ってるんだ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- selim. i won't leave you there, selim.

Японский

- あなたをそこに置いて行きはしない、セリム!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Английский

- trust me. i know.

Японский

- 信じて 僕にはわかるんだ

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,363,630 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK