Вы искали: unsustainable (Английский - Японский)

"unsustainable"?
"生命維持不可"?

an "unsustainable pipe dream," he called it.
"持続不可能な夢物語" 彼はそれを選んだ。

like us, they appear to have a population growth rate that's unsustainable.
我々同様に人口過密傾向が 見て取れる

wouldn't you know, rising toxicity levels have made life unsustainable on earth.
つまり 地球上の毒性レベルが上昇し 生命維持不可となっています

considering the enduring wonders of creation throughout the universe and how unsustainable so many of our human systems are,
この型から、生命の進化について多くのことがわかります。 宇宙が作ったものは永続的ですが、 人間が作ったものは持続しません。