Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
but the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.
ただし侍衛の長はその地の貧しい者を残して、ぶどうを作る者とし、農夫とした。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
and strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.
外国人は立ってあなたがたの群れを飼い、異邦人はあなたがたの畑を耕す者となり、ぶどうを作る者となる。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
be ye ashamed, o ye husbandmen; howl, o ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.
小麦および大麦のために、農夫たちよ、恥じよ、ぶどう作りたちよ、泣け。畑の収穫がうせ去ったからである。
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: