Вы искали: you mean the world too me (Английский - Японский)

and you mean the world to me.
あなたは 私にとって人生を意味する

they mean the world to me.
一生の思い出よ

i love you so much you mean the world to me
私はあなたをとても愛していますあなたは私にとって世界を意味します

you think of the world too romantically.
君はこの世界についてロマンティックに考えすぎているようだね。

the whole world, too. because of me.
私はみんなを殺した

the world's too big, mom.
世界は大きすぎるよ

he means the world to me.
この子は私のすべてだ

i mean, it just means the world to me that you
つまり あなた方の 世界へ

you mean the jackal?
...てかマジで いたのか

you mean, the guard?
守衛か？

- you mean the rich ones?
- 金持ちを指してるのか？

oh, you mean the reporter.
ああ 新聞社の事

oh, you mean the accomplices?
共犯者の事か？

you mean the ex-priest?
前の聖職者なのよ

you mean the belvedere gallery?
ベルヴェデーレのこと？

- i hope you mean the floor.
床の心配？

it means the world to us.
つまり 私たちには世界って事

do you mean the car made of gold?
あの金の車ですか？

- don't you mean the governor?
- 総督ってよばねえのか？

- oh, you mean the guy with the gun.
- 拳銃を持った男のことか