Вы искали: أنا یوسف لكن ما أنا بولامۃ (Арабский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

English

Информация

Arabic

أنا یوسف لكن ما أنا بولامۃ

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Английский

Информация

Арабский

لكن ما أنا أعْمَلُ

Английский

but what can i do

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لكن ما أنا خائف منه حقاً... .

Английский

but what i'm really afraid of is...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أعرف ما أنت , لكن ما أنا ؟

Английский

i know you are, but what am i?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

ما أنا ؟

Английский

what am i?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 6
Качество:

Арабский

- ما أنا..

Английский

that isn't what i mean.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

يريد خارج، لكن ما أنا لا أعرف.

Английский

he want out, but of what i don't know.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لكن ما أنا بارع به هو كوني صديقك

Английский

so if you need help coming up with

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

لكن ما أنا أعْمَلُ إستعمالُه كطُعم.

Английский

but what i will do is use it as bait.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

(لكن ما أنا خبير به هو (تيكساس

Английский

but what i know about is texas.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لكن ما أنا مدينٌ لهم به ليست عاطفتي

Английский

what i owe them is not my compassion.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

نعم، لكن ما أنا المَعْمُول لهم مؤخراً؟

Английский

yeah, but what have i done for them lately?

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

لكن ما أنا لا أفهم... كان عندك a بندقية.

Английский

but what i don't understand is... you had a gun.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

لكن ما أنا بصددِ طلبه منكَ يحتاجُ حكمةً قصوى.

Английский

what i'm about to ask you requires the utmost discretion.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

لكن ما أنا بحاجة له فِعلاً هو الذهاب للحمام.

Английский

but what i really need is i need to go to the bathroom.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

ولكن ما أنا بحاجة لفعله,

Английский

but what i need you to do,

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

ولكن ما أنا سأفعل في نفسي؟

Английский

but what am i going to do with meself, and me cut off in me prime?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

أنا كرجل واحد لا اشكل اى تهديد، ولكن ما أنا عليه هو فكرة.

Английский

alone, as one man, i'm no threat, but what i am is an idea.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

وقمت بتناول القليل من الساوندتشات، لكن ما أنا متأكد بخصوصه

Английский

i had eaten quite a few sandwiches, but i'm 100% sure

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

بِلا شكّ، ولكن ما أنا على وشك قوله،

Английский

no doubt, but you know what i'm after.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Арабский

لكن ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ أنت لَسْتَ بِحاجةٍ إلى أَنْ تَكُونَ خائف منها.

Английский

but what i can say is you don't need to be afraid of her.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Drkhateeb

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,783,254,199 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK