Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ولمساعدة المستثمرين على تحديد أهداف التعدين، أجرت فرق قطرية عمﻻ ميدانيا مكثفا تحت إشراف فني من قبل خبراء دوليين.
with a view to helping investors identify mineral targets, intensive fieldwork was carried out by national teams under the technical supervision of international experts.
وسيكون الموظفون الميدانيون الفنيون تحت إشراف رؤساء المكاتب مباشرة مع الاحتفاظ بتسلسل الإشراف الفني انتهاء إلى الأقسام المواضيعية التي يتبع لها كل منهم في منروفيا.
the substantive field staff will report directly to the heads of office while maintaining a technical reporting line to their respective thematic sections in monrovia.
74 - التعاون مع منظمة الصحة العالمية وغيرها من وكالات الأمم المتحدة - واصلت منظمة الصحة العالمية الإشراف الفني على برنامج الأونروا للرعاية الصحية.
74. cooperation with who and other united nations agencies. technical supervision of the unrwa health-care programme continued to be provided by who.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.