Вы искали: الساميديغي (Арабский - Английский)

وشاهد البث المتعلق بانتخابات الساميديغي (برلمان شعب ''السامي``) 000 61 مشاهد.
the broadcast of the elections for the sámediggi had up to 61,000 viewers.

و الساميديغي هيئة منتحبة انتخابا ديمقراطيا، ينتخب فيها شعب ''السامي`` النواب من بين أفراده.
the sámediggi is a democratically elected body whose representatives are elected by and from among the saami people.

وتجري الحكومة حوارا وثيقا مع الساميديغي (برلمان شعب ''السامي``) بشأن الخدمات الصحية والاجتماعية.
the government has a close dialogue with the sámediggi on health and social issues.

ولم توضع حتى الآن الصيغة النهائية للنظام الأساسي للصندوق، حيث أن الساميديغي قد فرض شروطا محددة لابد من الوفاء بها قبل أن يوافق على إنشاء الصندوق.
as the sámediggi has imposed certain conditions that must be fulfilled before it approves the conditions for establishing the fund, the statutes of the fund have not yet been finalized.

وأنشئ الساميديغي (برلمان شعب ''السامي``) عام 1987 عملا بقانون شعب ''السامي``، وبدأ عمله عام 1989.
the sámediggi (the saami parliament) was established in 1987, pursuant to the saami act, and inaugurated in 1989.

وستُنفق عائدات هذا الصندوق على التدابير، التي يقررها الساميديغي (برلمان شعب ''السامي``)، لتعزيز لغة ''السامي`` وثقافته.
the yield from the fund is to be spent on measures, to be decided by the sámediggi, to strengthen the saami language and culture.

12 - وفي حزيران/يونيه 2002، قدمت وزارة الحكم المحلي والتنمية المحلية والساميديغي (برلمان شعب ''السامي``) وإدارة تطوير الإدارة العامة تقريرا بعنوان ''شعب السامي الجديد``.
12. in june 2002 the ministry of local government and regional development, the sámediggi and the statskonsult (the directorate of public management development) submitted a report entitled "the new saami ".