Вы искали: النساء اللائي (Арабский - Английский)

النساء اللائي
women who

النساء اللائي حضرن الامتحان
women examinees

النساء اللائي تزوجن مرة أخرى
women married for the second time

..لكل النساء اللائي - أوه، كلا -
- for every women he's... - oh, no.

حالة النساء اللائي يعشن ظروفا خاصة
the situation of women in special circumstances:

كم عدد النساء اللائي عزلت معهنّ؟
how many women were you marooned with?

أنتِ مختلفة عن النساء اللائي إلتقيتهن
very different from the women i usually meet. hmm.

1 - النساء اللائي يشغلن وظائف عليا
1. women in senior positions

النساء اللائي تبلغ أعمارهن 55 سنة فأكثر
women aged 55 years and older

يتزايد عدد النساء اللائي يصبحن طبيبات.
more women are becoming doctors.

هاء - النساء اللائي لديهن أطفال والحوامل
e. women with children and pregnant women

عدد النساء اللائي أصبحن بطلات في الرياضة
number of women who have become masters of sport

(ب) عدد النساء اللائي يستفدن من البرنامج.
(b) number of women benefiting from the programme.

النساء اللائي يشغلن مناصب مديرن في المدارس
women in management positions in schools

(ح) دور رعاية النساء اللائي يتعرضن للضرب
(h) women's shelters

أماكن الإيواء لاستيعاب النساء اللائي يتعرّضن للضرب
shelters for battered women

:: ازداد عدد النساء اللائي يشغلن مناصب قيادية؛
:: the number of women in leadership positions has increased

فقد تبنت النساء اللائي قُتل أطفالهن الأطفال الذين تيتموا.
women whose children were murdered, adopted children who had become orphans.

ويظل عدد النساء اللائي يشغلن مناصب رسمية منخفضاً نسبياً.
the number of women in official positions remains relatively low.

:: زيادة أعداد النساء اللائي يشغلن مناصب وزيرات التاج
increased numbers of women as ministers of the crown