Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
احتلت إسرائيل ما تبقى من فلسطين وبدأت باستعماره، كما احتلت أراضي دول عربية عدة واعتدت على دول أخرى، وتعرّض الأمن القومي العربي ككل للخطر الشديد.
israel occupied what was left of palestine and began colonizing it. it occupied territories of several arab states and committed aggression against arab nations, threatening the national security of the entire arab world.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 3
Качество:
وفي عام 1658، أصدر حاكم بريطانيا مرسوماً أذن به لشركة الهند الشرقية باستعمار الجزيرة وتحصينها، واستوطنها الانكليز في أعقاب ذلك.
in 1658 a charter from the lord protector of britain authorized the british east india company to colonize and fortify the island, which was subsequently settled by the english.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 4
Качество: