Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
وفي شهر نوفمبر من سنة 2011 كان هناك 394 كندور كاليفورني في العالم، منهم 205 في البرية، والباقي موزعون على حدائق حيوان سان دييغو ولوس أنجلوس وأريغون والمركز العالمي للطيور الجارحة في بويسي، أيداهو.
as of november 2011 there were 394 individuals living, including 205 in the wild and the rest in the san diego wild animal park, the los angeles zoo, the oregon zoo, and the world center for birds of prey in boise, idaho.
3- سعيد عابديني جالانجاشي (المشار إليه فيما بعد بالسيد عابديني) يبلغ من العمر 33 سنة وهو مواطن من جمهورية إيران الإسلامية والولايات المتحدة الأمريكية، وهو قس مسيحي يقيم في بويسي، أيداهو بالولايات المتحدة الأمريكية.
3. saeed abedinigalangashi (hereinafter mr. abedini), 33 years of age, a dual national of the islamic republic of iran and the united states of america, is a christian pastor with residence in boise, idaho, united states of america.