Вы искали: تاريخ التصرف (Арабский - Английский)

تاريخ التصرف أو الاضمحلال:
disposal notification: n/a

التصرف
proceedings

التصرف:
disposition:

-التصرف.
- behave.

8-5 / تاريخ التصرف في الحصص.
8-5 shares disposition date.

تاريخ التصرف في البضاعة أو التخلص منها
disposal date

أجل، لديك تاريخٌ بشأن التصرف بتهذيب
yeah, well, you got a history of being polite.

الهنود لديهم تاريخ من التصرفات العنيفة
indians have a history of violent behaviour, especially the apaches.

:: التحقق من قيمة الأموال الثابتة في تاريخ التصرف الذي قد يحل بين موعدين من مواعيد الميزانية العمومية.
:: ascertaining the value of immovable property on the date of alienation, which may fall between two balance sheet dates.

بيان تاريخ تصرف المدعى عليهما الأول والثاني في نقل حصتهما مع المدعى عليه الخامس إلى المدعى عليه الرابع ومقابل هذا التصرف
statement of the date when the first and second defendants disposed of transferring their shares with the fifth defendant to the fourth defendant and in consideration of such disposition

وقد وضعت تلك المواد تحت تصرف الكويت اعتبارا من تاريخ الرسالة.
these items were available to kuwait from the date of the letter.

وتقول العريضة إن خليج فارس يعتبر حقيقة تاريخية لا يمكن التصرف فيها.
the petition says that the persian gulf is an ancient historical reality that cannot be manipulated.

وفي تاريخ غير محدد، اشتكت صاحبة البلاغ إلى وزارة العدل بشأن تصرفات المحامية.
on an unspecified date, the author complained to the ministry of justice about r.'s acts.

نعم، (بيتر بيشوب)، صاحب تاريخ من الأعمال والتصرفات المشكوك فيها والمتصفة بالاحتيال.
yes, peter bishop, whose history of questionable business practices, verge on fraud.

ومقارنة بذلك، في حالة وجوب تقديم الإشعار بعد الاحتياز، كثيرا ما لا يشترط على الدائن المضمون سوى أن يقدم معلومات أساسية عن تاريخ التصرف المعتزم ووقته ومكانه ونوعه والمهلة التي يجوز خلالها للمانح أو أي طرف آخر ذي مصلحة أن يطعن في التصرف المعتزم أو أن يعالج التقصير.
where the notice is given after possession, by contrast, the secured creditor is often obliged simply to provide basic information about the date, time, location and type of disposition being proposed and the delay within which the grantor or other interested party may contest the proposal or remedy the default.

بنتكَ المحظوظة، طبعا يَجِبُ أَنْ تكُونَ بنت ولَيسَ أحد تلك الأشياءِ الأخرى، ستسلم لتعليمَ خاصَّ في الأدبِ، التأريخ، التصرف
your fortunate daughter, for it must be a girl and not one of those other things, will receive private tuition in literature, history, deportment and above all, elocution.

هذا تصرف يتسم حقيقة بالنفاق وعدم الحياء ويقلب الحقائق التاريخية المثبتة رأسا على عقب.
this is truly hypocritical and brazen-faced behaviour which turns over the facts that are historically real and proven.