Вы искали: حين التقيتك عاد قلبي نابضا (Арабский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Arabic

English

Информация

Arabic

حين التقيتك عاد قلبي نابضا

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Арабский

Английский

Информация

Арабский

" عاد قلبي "

Английский

my heart returned..

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Арабский

لستِ كما ظننتك حين التقيتك أوّل مرّة

Английский

you're nothing like i thought you'd be when i first met you.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

أتعلمين، حين التقيتك أوّل مرّة توسّمتك عاهرة حقيقيّة

Английский

you know, when i first met you, i thought you

Последнее обновление: 2016-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Арабский

كنت إنسانة يافعة حين التقيتك، وأذكر أوَّل لحظة رأيتك فيها بدقّة.

Английский

i was young and human when you and i met, and i remember the exact moment when i first saw you.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لقد عاد قلبه للعمل

Английский

his heart restarted.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

عاد قلبه ينبض لكن هناك ضرر كبير

Английский

his heart is back in sinus rhythm. there's a lot of damage, though.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

لكن مره ثانيه عاد قلب فرعون للغلظه

Английский

does he hear you?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

كنتِ مع (دون) حين إلتقيتكِ.

Английский

you were with don when i met you.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 2
Качество:

Арабский

المشكلة الكبيرة في المنازل هي انها كانت في العادة قلب تمرير الغذاء وثقافة الغذاء، التي شكّلت مجتمعنا.

Английский

the biggest problem with the home is that used to be the heart of passing on food, food culture, what made our society.

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,025,617,988 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK