Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
سند صرف نقدي
a cash exchange bond
Последнее обновление: 2021-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
سندات وفورات أسعار الصرف القديمة
old foreign exchange savings bond
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
نماذج سند صرف
models support exchange
Последнее обновление: 2015-01-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
وتختلف أنواع الضمان اللازمة بحسب البرامج الائتمانية وغالبا ما تشمل السندات التوثيقية والشيكات المؤجلة الصرف وكفلاء القروض.
the types of security required vary with the credit programme and generally include notarial deeds, post-dated cheques and loan guarantors.
فلن تكون ثمة مخاطر متعلقة بسعر الصرف بالنسبة للمشترين المحليين، وسيتحمل أي مشتري أجنبي للسند مخاطر سعر الصرف.
there would be no exchange-rate risk for domestic purchasers and any foreign purchaser of a bond would bear the exchange-rate risk.
ويوضع تقرير استﻻم وفحص بالنسبة لكل سند صرف يرافق كل شحنة ترد إلى القاعدة من البعثات.
a receiving and inspection report is generated for every issue voucher that accompanies each consignment to the base from the missions.