Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
جيرجادات سيفبيرسود وآخرون ضد ترينيداد وتوباغو
girjadat siewpersaud et al. v. trinidad and tobago (views adopted on 29 july 2004, eightyfirst session)*
Последнее обновление: 2016-12-02
Частота использования: 1
Качество:
2-1 في 19 كانون الثاني/يناير 1988، قضت المحكمة العليا في بورت أوف سبين بإدانة جيرجادات سيفبيرسود وديولال سوكرام وجاينارين بيرسود لارتكابهم جريمة قتل وحكمت عليهم بالإعدام.
2.1 on 19 january 1988, the high court of justice of port of spain convicted of murder and sentenced to death, girjadat siewpersaud, deolal sukhram and jainarine persaud.
المقدم من: السادة جيرجادات سيفبيرسود، وديولال سوكرام، وجاينارين بيرسود (يمثلهم المحامي السيد بارفي جبار من مكتب المحاماة سايمونز موريهيد وبيرتون)
submitted by: messrs. girjadat siewpersaud, deolal sukhram, and jainarine persaud (represented by counsel, mr. parvais jabbar of the law firm simons muirhead & burton)
وقد فرغت من النظر في البلاغ رقم 938/2000 المقدم إليها بالنيابة عن السادة جيرجادات سيفبيرسود، وديولال سوكرام، وجاينارين بيرسود بموجب البروتوكول الاختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،
having concluded its consideration of communication no. 938/2000, submitted to the human rights committee on behalf of messrs. girjadat siewpersaud, deolal sukhram, and jainarine persaud, under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,