Вы искали: مستحقات نهاية الخدمة (Арабский - Английский)

(ج) مستحقات نهاية الخدمة
(c) termination benefits

مستحقات مدفوعات نهاية الخدمة
accruals for end-of-service payments

نهاية الخدمة
end of service

احتياطي مستحقات نهاية الخدمة(ب)
separation benefits reserveb

بدل نهاية الخدمة
end of service allowance

(ط) نهاية الخدمة.
(i) end of service.

التزامات نهاية الخدمة
end-of-service liabilities

مكافأة نهاية الخدمة؛
7. end-of-service indemnity;

6 - الالتزامات المستحقة بعد نهاية الخدمة
end-of-service liabilities

مخصص نهاية خدمة
custom end of service

وقد قدرت مستحقات نهاية الخدمة المتراكمة في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ بنحو ١٢٥ مليون دوﻻر.
the accumulated termination benefits at 31 december 1997 are estimated at about $125 million.

(ج) يمثل انخفاضا في التزامات نهاية الخدمة المستحقة.
c represents decrease in accrued end-of-service liabilities.

:: مستحقات نهاية الخدمة، وتشمل منحة الإعادة إلى الوطن وتكاليف الشحن، ومصروفات السفر.
:: end-of-service entitlements, which comprise a repatriation grant, shipping costs and travel expenses.

:: مستحقات نهاية الخدمة، وتشمل منحة الإعادة إلى الوطن، وتكاليف الشحن، ومصروفات السفر.
:: end-of-service entitlements, which comprise repatriation grant, shipping costs and travel expenses.

وعملا بالقوانين الكويتية ذات الصلة وبموجب عقود العمل المبرمة، تعيَّن على فنلندا دفع مستحقات نهاية الخدمة لموظفيها.
pursuant to the relevant kuwaiti laws and the contracts of employment it had to make a number of termination payments to the employees.

الميزانية مستحقة نهاية هذا الشهر لذلك
budgets are due at the end of the month, so.

117 - سيضع البرنامج الإنمائي خطة تمويل لجميع التزامات نهاية الخدمة بما في ذلك استحقاقات الإعادة إلى الوطن واستحقاقات الإجازات المستحقة ونهاية الخدمة.
117. undp will formulate a funding plan for all end-of-service liabilities, including repatriation benefits, the accrued leave liability and termination benefits.